快捷导航

新闻中心

【开云app官网入口】 【日语学习】日语中的“四六時中”是什么意思?
2023-11-19 00:52:01
本文摘要:

整天玩手机被怙恃骂了一顿。

整天玩手机被怙恃骂了一顿。

【开云app官网入口】
【日语学习】日语中的“四六時中”是什么意思?(图1)

【开云app官网入口】
【日语学习】日语中的“四六時中”是什么意思?(图2)

意思:

社長は四六時中、会社のことで頭を悩ませている

【开云app官网入口】
【日语学习】日语中的“四六時中”是什么意思?(图3)

由来:

在日语中原本有一个词叫做「二六時中(にろくじちゅう)」。

日本江户时代接纳十二地支计时法如子时、丑时、寅时、卯时等因为白昼和晚上各分为6个时辰2X6=12于是有了「二六時中」的说法「二六時中」也表现“ 24小时一整天”的意思。到了现代为了迎合24小时制于是「二六時中」改为「四六時中」。

【开云app官网入口】
【日语学习】日语中的“四六時中”是什么意思?(图4)

用法及例句:

社长整天为公司的事情而烦恼。

「四六時中」有「一天到晚、一整天」以及「经常、始终」的意思。

四六時中( しろくじちゅう)

「四六時中」 带有“总是……”的语气既可以在用于表达肯定也可以用于表达否认的时候使用。

四六時中、スマホをいじってばかりいて親に叱られた。


本文关键词:开云app官网入口

本文来源:开云app官网入口-www.fsgrny.com